Getting There
Most travelers reach Burabay (Borovoe) from Almaty or another major regional hub. Private transfers, guided tours, and self-drive routes are the most practical options depending on the season and road conditions.
«À la découverte de la nature»
Une excursion en bus et à pied est un excellent moyen de «capturer» l'atmosphère de Borovoe. En général, l'itinéraire comprend deux parties : • arrêt au ruisseau Imanayev (une petite cascade et une source) ; • montée au mont Bolektau — vues panoramiques sur les lacs de Borovoe et le village de vacances. Le guide raconte des légendes de Borovoe et aide à choisir un rythme confortable. Convient à ceux qui aiment les promenades et les montées légères.
Grotte de Kenesary
L'un des points les plus connus de la région. L'histoire de la grotte est liée aux dirigeants de ces lieux, et le parcours est souvent combiné avec d'autres objets naturels. En général, le programme comprend : • la grotte de Kenesary ; • la source d'Imanaev ; • le lac Borovoe.
Lac Maïbalik et boues curatives
Maïbalik est connu pour ses boues curatives — certaines programmes de santé des sanatoriums sont basés sur celles-ci. La thérapie par boue est souvent recommandée (sur prescription d'un spécialiste) en cas de : • maladies de l'appareil locomoteur ; • problèmes dermatologiques ; • certaines conditions gynécologiques et urologiques ; • troubles du système digestif ; • tension nerveuse. Important : avant les procédures, il est préférable de consulter un spécialiste et de prendre en compte les contre-indications.
Burabay — la perle du Kazakhstan (visite guidée)
Si vous manquez de temps, choisissez l'itinéraire panoramique : il permet de voir rapidement les principaux sites et symboles de la station. Les lieux souvent visités : • la clairière d'Ablaï-khan (un endroit avec une atmosphère particulière); • le rocher d'Oqjetpes; • la montagne de Kokshetau; • le rocher d'Ush-kyz; • le bosquet de bouleaux dansants; • le lac Bolchoï Tchebachie.
Ascension d'Oktzhetpes
Pour les amateurs de loisirs actifs — montée sur le rocher d'Oktzhetpes (environ 300 m). En général, le parcours se fait avec un instructeur ; parfois, la location de matériel d'escalade est incluse dans le prix. C'est une option pour les adultes ayant une condition physique normale. La récompense — panorama du lac Borovoe et des forêts environnantes.
Ascension de la montagne Kokshetau
Kokshetau est l'un des points les plus élevés de la région (près de 1000 m au-dessus du niveau de la mer). L'itinéraire ne nécessite pas d'équipement d'alpinisme : l'essentiel est de porter des chaussures confortables, d'avoir de l'eau et de choisir une météo appropriée. Depuis le belvédère, on peut admirer de larges vues sur les lacs et les forêts — un excellent endroit pour prendre des photos.
Sentier Ükili Ybyray
Un sentier pédestre de plus de 7 km est un bon choix pour les familles et ceux qui souhaitent une promenade sans montées extrêmes. Le sentier passe au pied de Kokshetau, près du lac Aïnakol. En chemin, vous découvrirez des vues, des légendes et de nombreux points pour des photos spectaculaires.
Ascension au «Bobine du Diable»
La «Bobine du Diable» désigne une pierre sur la pente de Kokchetau. Le sentier pédestre mène à un point de vue d'où l'on peut voir le lac Grand Chebachie et la clairière d'Ablaï Khan. En général, le programme inclut le transfert au pied de la montagne et l'accompagnement d'un guide.
Grand tour à Noursoultan (Astana)
Si vous souhaitez échanger la nature contre la ville, vous pouvez opter pour une grande excursion dans la capitale. Le trajet prend un temps considérable, mais en une journée, il est possible de voir les principales attractions. Le programme comprend souvent : • la mosquée « Hazret Sultan » ; • la place de l'Indépendance ; • le monument « Astana-Baiterek » ; • les fontaines chantantes et d'autres sites. Certaines locations peuvent nécessiter un paiement séparé - il est préférable de vérifier les détails lors de la réservation.
Comment choisir un itinéraire
Bourabay est idéal car il est facile de choisir un programme adapté à n'importe quel rythme : • 2–4 heures — courtes promenades et points de vue ; • 1 jour — visite guidée + 1 itinéraire actif ; • 2 jours — sentiers, lacs, belvédères et détente. Conseil : portez des chaussures confortables, prenez de l'eau et une veste légère — le temps près des lacs peut changer rapidement.
Best Time to Visit
The best season for Burabay (Borovoe) depends on the experience you want: clear scenery, warmer hiking weather, quieter shoulder-season travel, or winter landscapes. Spring through autumn is usually the most flexible period for a first visit.
Where to Stay
Accommodation near Burabay (Borovoe) can include city hotels, guesthouses, eco-lodges, camps, or resort-style stays depending on the route. Many travelers stay in Almaty or a nearby base and visit as part of a private day trip or multi-day itinerary.
Travel Tips
Pack layers for changing weather, keep some cash for remote stops, and confirm road access before departure. A private guide or driver is often the easiest way to combine logistics, viewpoints, and local insight around Burabay (Borovoe).
Frequently Asked Questions
How much time do you need for Burabay (Borovoe)?
A half day to full day is enough for a focused visit, while a multi-day route works better if you want to combine Burabay (Borovoe) with nearby highlights and travel at a slower pace.
Is Burabay (Borovoe) suitable for independent travel?
Yes, but transport, weather, and road conditions can vary. Many visitors prefer a guided or private format to save time and make logistics easier.
Can Burabay (Borovoe) be visited year-round?
In most cases yes, but the best experience depends on the season. Accessibility, comfort, and scenery can change noticeably between winter and summer.
Burabay (Borovoe) is one of the most famous resorts in Kazakhstan, known for its pine forests, clear lakes, and wellness sanatoriums offering traditional kumis therapy. Often called the "Kazakh Switzerland," it is a popular destination for relaxation, hiking, and nature escapes.
One of its main symbols is Zhumbaktas Rock in Lake Borovoe. According to legend, the rock was once a young woman who, after losing her beloved musician, prayed to Tengri to turn her into stone. Today, Zhumbaktas remains one of the most iconic and photographed natural landmarks in Burabay National Park.
Decouvrez d'autres lieux interessants
Start Your Journey Today
Get in touch with us to plan a personalised tour or learn more about our travel options and offers.